• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • /sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

Beta maṣāḥǝft

Beta maṣāḥǝftManuscripts of Ethiopia and Eritrea
  • About the project
    • Background
    • The Ethiopic language
    • Current situation
    • Partners
  • Manuscripts
    • Codicology
    • Palaeography
    • Scribes
    • Manuscript collections
    • New research
  • Literature
    • Clavis Aethiopica
    • Authors
    • Genres
    • Paratexts, guest texts, colophons
  • Publications
    • Publications
    • Catalogues
  • Our team
    • Current team
    • Former team members
    • Cooperation partners
  • News

Photo: Ethio-SPaRe

  1. UHH
  2. Humanities
  3. AAI
  4. Beta maṣāḥǝft
  5. Conferences
  6. HLCEES Summer School 2021
  7. Tentative Programme

Tentative Programme


Day 1: Monday, September 20, 2021

Online

Introductory classes

10:00-10:30 CET

Summer school: concept, main themes, outlook, wishes, concerns

(Prof. Dr Alessandro Bausi, Hamburg)

10:45-11:30 

Introduction into Ethiopian and Eritrean studies: periodization / history of the discipline

(Prof. Dr Alessandro Bausi, Hamburg)

11:30-11:45

Questions and answers session

12:00-12:30

Getting to know each other

12:30-13:00

Ethiopian manuscripts: state of the preservation

(Prof. Mersha Alehegne Mengistie, Addis Ababa)

13:00-14:00 - Social lunch (only those who have time and wish to eat and drink in front of the screen)

14:00-14:30

Gəʿəz manuscripts: collections and cataloguing history

(Dorothea Reule, Hamburg)

14:45-15:15 Exercise session
15:15-15:30 Questions and answers session
15:45-16:45

Students' and teachers' projects and case studies

Jonas Karlsson: A very short introduction to the Ethiopic musical notation

Guesh Solomon Teklu: Techniques of manuscript production: A focus on Lәggat (ልጋት) tradition of calligraphy, East Tigray 

Solomon Gebreyes Beyene: Editing historiographical texts: the Chronicle of Galawdewos


17:00-18:00

Evening lecture: 

Written text and oral performance in the Ethiopian Islamic devotional practice: The collection of poems for the Prophet's Mawlid in Harar

(Alessandro Gori, Copenhagen)


Day 2: Tuesday, September 21, 2021

Gəʿəz manuscript studies: codicology 

10:00-10:30

Gəʿəz manuscripts: key aspects of codicology

(Dr Denis Nosnitsin, Hamburg)

10:45-11:15

Exercise session

11:15-11:30 Questions and answers session
11:45-12:30

Introduction into the Beta maṣāḥǝft research environment

(Dorothea Reule, Hamburg)

12:30-12:45 Questions and answers session

13:00-14:00 - Social lunch (only those who have time and wish to eat and drink in front of the screen)

Gəʿəz manuscript studies: art history

14:00-14:30

Gəʿəz manuscripts & aspects of art history: Theory & methodologies

(Dr Jacopo Gnisci, London)

14:45-15:30

Ethiopian art & manuscript illumination: Themes & techniques

(Dr Jacopo Gnisci, London)

15:45-16:15

Exercise session

16:15-16:30

Questions and answers


17:00-18:00

Evening lecture: Amharic Manuscript Tradition

(Magdalena Krzyzanowska, Hamburg)


Day 3: Wednesday, September 22, 2021

Gəʿəz text studies

10:00-10:30

Gəʿəz manuscripts: contents (Genres, typology, periodization)

(Prof. Alessandro Bausi, Hamburg)

10:45-11:15

Approaches to text studies. Text criticism

(Prof. Alessandro Bausi, Hamburg)

11:30-12:00

Exercise session

12:00-12:30 Questions and answers session

13:00-14:00 - Social lunch (only those who have time and wish to eat and drink in front of the screen)

Gəʿəz manuscript studies: palaeography

14:00-14:30

Palaeography: Typology and chronology of Gəʿəz scripts

(Dr Denis Nosnitsin, Hamburg)

14:45-15:15

Exercise session

15:15-15:30 Questions and answers session

17:00-18:00

Evening lecture: Seals in Ethiopian Manuscript Culture

(Daria Elagina, Hamburg)


Day 4, Thursday, September 23, 2021

Cataloguing

10:00-10:30

Gəʿəz manuscripts: respecting stratigraphy

(Dorothea Reule, Hamburg)

10:45-11:15

Gəʿəz manuscripts: theory of cataloguing

(Eugenia Sokolinski, Hamburg)

11:30-12:00

Questions and answers. Introducing the cataloguing template

12:15-12:45

Cataloguing exercise (individual/group): cataloguing physical aspects I

(supervised by: Sophia Dege-Müller, Solomon Gebreyes Beyene, Jonas Karlsson, Dorothea Reule, Daria Elagina, Vitagrazia Pisani)

13:00-14:00 - Social lunch (only those who have time and wish to eat and drink in front of the screen)

14:00-14:30

Exercise (individual/group): cataloguing physical aspects II

(supervised by: Sophia Dege-Müller, Solomon Gebreyes Beyene, Jonas Karlsson, Dorothea Reule, Daria Elagina, Vitagrazia Pisani)

14:45-16:30 Cataloguing exercise continued (with breaks)

17:00-18:00

Evening lecture: Nexus Between Orature and Literature in the Ethiopian Christian Commentary Tradition (Andǝmta) 

(Mersha Alehegne Mengistie, Addis Ababa) 


 

Day 5, Friday, September 24, 2021

Cataloguing

10:00-12:45

Cataloguing exercise continued (with breaks)

13:00-14:00 - Social lunch (only those who have time and wish to eat and drink in front of the screen)


Conservation and preservation

14:00-14:30

Manuscript preservation: decay and prevention

(Eliana Dal Sasso, Hamburg)

14:30-15:00

Manuscript restoration

(Eliana Dal Sasso, Hamburg)

15:15-15:30

Questions and answers session

15:45-16:00 Roundup - final questions and answers
16:15-16:45 Feedback to the organizers

16:45-open end: Virtual drinks



 Additional facultative offers

27-29 September 2021: 3-day training in TEI for Ethiopian and Eritrean manuscript cataloguing 

  • Conferences

  • COMSt 2016
  • Linking manuscripts 2018
  • Panels at 20th ICES, 2018
  • HLCEES Summer School 2016
  • HLCEES Summer School 2017
  • HLCEES Summer School 2018
  • HLCEES Summer School 2019
  • HLCEES Summer School 2020
  • HLCEES Summer School 2021
    • Application / registration
    • Instructors
    • Tentative Programme
      • Feedback form
    • HLCEES Summer School 2023
    • HLCEES Fall School 2023
    • HLCEES Fall School 2025
    • Understanding text 2026

    Contact

    Summer School Organizing Team
    Hiob Ludolf Centre for Ethiopian and Eritrean Studies
    Alsterterrasse 1
    20354 Hamburg
    Email: aethiopistik"AT"uni-hamburg.de

    Last update: 17 September 2021

    • Feedback
    • Legal notice
    • Privacy statement
    • Accessibility
    • Site map

    University of Hamburg

    Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

    • Follow us on Instagram.
    • Follow us on Facebook.
    • Connect with us on LinkedIn.
    • Follow us on Mastodon.
    • Follow us on Bluesky.
    • Subscribe to our channel on YouTube.
      • Studies
      • Prospective students
      • Continuing education
      • Research
      • Teaching at UHH
      • Doctoral studies
      • Job opportunities
      • Knowledge exchange
      • University
      • Excellence
      • Faculties
      • Alumni
      • Contact
      • Campus Navigator
      • UHHApp
      • Emergencies, safety and security
      • Antidiscrimination
    Go to family-friendly higher education institution audit
    Go to internationalisation re-audit
    Go to the Sustainability Audit page
    Go to Diversity Audit
    Go to System accreditation

    © 2026 University of Hamburg. All rights reserved